« Vous connaissez Old-Bailey ? "You know the Old Bailey well, no doubt?" dit au commissionnaire l’un des vieux employés de Tellsone et Cie. said one of the oldest of clerks to Jerry the messenger.
— Oui, monsieur, répondit notre homme d’un ton un peu bourru. "Ye-es, sir," returned Jerry, in something of a dogged manner. « Je connais Old-Bailey. » "I do know the Bailey."
« Parfaitement. "Just so. Et vous connaissez M. Lorry. And you know Mr. — Précisément, monsieur. Et vous connaissez M. Lorry. Lorry."
— Et vous connaissez M. Lorry. "I know Mr. Lorry, sir, much better than I know the Bailey. — Beaucoup mieux qu’un honnête commerçant, tel que moi, ne peut connaître Old-Bailey. Much better," said Jerry, not unlike a reluctant witness at the establishment in question, "than I, as a honest tradesman, wish to know the Bailey."