The Turn of the Screw — Chapter 5 in French
By Henry James
— L’avez-vous vu déjà ? “Have you seen him before?”
— Oui… une fois… sur la vieille tour. “Yes—once. » On the old tower.”
Elle me regarda encore plus fixement. She could only look at me harder. « Vous voulez dire que c’est un inconnu ? “Do you mean he’s a stranger?”
« Oh, beaucoup ! » “Oh, very much!”